Con el cable de tv, no puedes recibir satélite, pero el cable de esa parabolica donde va? Ese cable va al "aparatito" que tienes en el salón? De no ser así, no te va a quedar otra que bajar un cable de la antena al salón o donde vayas a poner el deco.
No estoy muy versado en la materia y a ver si otro compañero con más conocimiento de causa te ayuda, pero si a ese "aparatito" llega el cable coaxial desde la parabolica, basta, con conectar el deco y recibirás los canales del satélite hacia donde este orientada la antena (contando q este bien orientada y el lnb funcione, porque el equipo se ve que ha visto tiempos mejores, jejeje),
Si tienes algún deco, o la posibilidad de que alguien te deje alguno, yo probaría a ver si la antena funciona y hacia donde esta orientada.