El archivo que puedes editar es uno llamado db.bin no puedes editar una lista bajada de Internet. Debes meterla en el deco y obtener ese archivo y luego lo usas. Se obtiene asi.
Entras en "Menu", ve a “ajuste”,“Actualizar software”, "actualizar por USB”, “/udska1”, para finalizar, el botón azul y guarda en el Pen el archivo que puedes editar el db.bin.